据了解，2014上海书展暨“书香中国”上海周将于8月13日-19日举行，北京为主宾市。历经十年华彩、站在新起点上的上海书展，将在“文化盛会、百姓节日、理想书房”的清晰定位基础上，进一步增强内涵，正围绕学术发布、文学交流和国际传播积极创设新的单元、品牌和项目。
国际性方面，上海国际文学周论坛主题为“文学与翻译：在另一种语言中”，体现了主办方面向国际加强中国文学走出去传播的强烈诉求和专业态度，诺贝尔文学奖得主维·苏·奈保尔、美国桂冠诗人罗伯特·哈斯等将出席论坛和思南诗歌之夜等活动。此外，为纪念中法建交50周年，书展期间将举办法国小说家、剧作家和电影艺术家玛格丽特·杜拉斯诞辰100周年图片展、杜拉斯作品国际朗读会。学术性方面，除“学术出版上海论坛”这一保留节目外，今年还将策划经济学家论坛、科学大师论坛。阚宁辉表示，与专业机构合作提升上海书展专业品质，一直是书展主办方的“秘笈”，就是要把“为价值搭台，向品质致敬”的取向作为上海书展文化惠民的特色，让学者、作者、出版人、读者都能在书展这个平台上获得有价值的内容。
据悉，2014中国上海国际童书展将移师上海世博会展览中心，展馆面积扩容近一倍，目前已有包括国际安徒生奖获得者在内的10多位欧美、亚洲一流儿童文学作家受邀出席。
阚宁辉还透露，一个富有文学传统的欧洲国家由驻华使馆出面，希望与上海书展组委会合作，在上海国际文学周期间设立翻译文学奖，目前已进入方案实施阶段。另外，以一位享有国际声誉的中国老一辈儿童文学作家命名的国际文学奖以及与之配套的国际儿童文学阅读论坛正在积极筹备，有望在今年11月推出。
（来源 ：中国出版传媒商报）
