作为全球最早提出发展文化创意产业的国家,英国也是图书出口及对外版权贸易的大国,书业几乎一半的收入来自于图书出口及版权业务。这与活跃于书业的出版社编辑们有着密不可分的联系。让我们来看看英国各大出版社及公司的编辑们对2014年选书和出书有着怎样的考虑吧!
  小说:注重叙事独特、人物鲜明、情节精彩
   阿歇特出版集团旗下的海德兰(Headline)出版公司小说部副出版人克莱尔·鲍德温表示,他的目标是继续寻找为高端文学市场创作商业小说的作家,题 材可以是历史类小说,可以有奇幻元素,他本人对史诗类故事和有独特叙述风格的作品很着迷。今年他将推出两部期盼已久的历史题材幻想小说,一部来自凯瑟琳· 克莱门茨(KatherineClements)的《深红色的丝带》(TheCrimsonRibbon),一部是汤姆·沃勒(TomVowler)的 《那个难忘的黑色一天》(ThatDarkRememberedDay),此外林赛·费伊(LyndsayFaye)的“TimothyWilde”心理 悬疑小说系列新作《隐藏的谎言》(WhatLiesWithin)将带领读者一睹19世纪纽约黑社会的面貌。德伯拉·哈柯尼斯 (DeborahHarkness)的“AllSouls”三部曲7月也将上演大结局《生命之书》(TheBookofLife),并将推向国际市场。鲍 德温表示,独特的讲故事方式将继续受欢迎,这可能以任何一种形式出现,因此编辑要用开放的心态和眼光寻找创作者。
   利特尔·布朗(LittleBrown)旗下的Granta&PortobelloBooks出版公司编辑安妮·梅多斯表示,去年该公司有3位作者赢得了英国文学小说大奖,其中包括凭《发光体》摘得布克奖的埃莉诺·卡顿,这些作品有一个共同点:带给人正能量和智慧。作家不畏作新的尝试并且会讲故 事。今年她还将寻找有这种勇气的作者。
  费 伯出版社(Faber)犯罪小说编辑凯瑟琳·阿姆斯特朗表示,在每年都有这么多新书出版的市场上,“要寻找真正能吸引我读下去的作者”,今年她将“更立足 本土(英国和爱尔兰)及美国市场,推出犯罪小说单本或系列,并致力于寻找女性作家。”凯瑟琳今年1月刚出的讲述美国前FBI探员、系列谋杀案凶手之子故事 的“杰弗森·温特”(JeffersonWinter)系列新作《弄坏的布娃娃》(BrokenDolls),作者为詹姆斯·卡罗 (JamesCarol),此外还将推出新作者梅迪娜(K.T.Medina)的《白色鳄鱼》(WhiteCrocodile),小说讲述在柬埔寨慈善机 构工作的苔丝·哈代发现年轻的单身妈妈们或失踪或死亡,由此揭开了一个一直存在的秘密。
   布鲁姆斯伯里(Bloomsbury)出版社小说编辑部总监海伦·加农斯-威廉姆斯表示,她在寻找有开创性的作品,有一个史诗般的背景、能使读者沉浸其 中、而且有分量的小说,作者有巧妙的叙事能力。未来“无论出版和阅读的趋势如何变化,有独特的叙事风格和声音的创作仍将受欢迎”。她表示希望能发现像《金 翅雀》(TheGoldfinch)和《发光体》(TheLuminaries)这样的小说。
  Picador出版公司编辑总监弗朗西斯卡·梅茵表示,希望找到跨越文学小说和商业小说的作品和有叙事能力的作者。作品应当有让人欲罢不能的好故事,在风格、背景和话题上迥异,有鲜活的人物,能产生情感共鸣的主题和独特的文字。
  哈珀·柯林斯公司去年法兰克福书展期间新成立了Borough出版公司,希望寻找在字里行间满含智慧和美感,有人物的性格魅力,给人美好的阅读体验,能让消费者愿意购买并推荐给朋友的作品。今年该公司将陆续推出新作。
   Oneworld出版公司出版人茱莉·梅比表示,希望找到有好的文笔、发出真正强有力的声音的作品,她“对能带领读者到不同的时空、文化或地方,或者与 重要的思想和事件相关联的作品感兴趣”。去年秋季出版的乔纳森·博伊登(JosephBoyden)的史诗小说《奥伦达》(TheOrenda)广受赞 誉,小说带领读者进入17世纪的加拿大,讲述原住民与法国传教士之间的故事以及残酷的部落战争。茱莉还将推出俄罗斯作家尤金·沃多拉兹金 (EugeneVodolazkin)的获奖图书《月桂》(Laurus)、AssafGavron的以色列政治小说《山顶》(TheHilltop)、 韩国畅销作者Sun-MiHwang的《梦想能飞的母鸡》(TheHenWhoDreamedSheCouldFly)和波斯的两本翻译小说,2015年 还陆续推出意大利、挪威、俄罗斯和中国的小说。
  JohnMurray出版公司编辑总监马克·理查兹更喜欢小说用第三人称写作的叙事方式,因为“当小说由故事中的人物来叙述时,他(她)很难去完整地讲述一个故事,没有全知的能力,这样也无法表现讽刺和喜剧性的元素。
  Hutchinson出版公司高级编辑萨拉·里格比今年希望找到有深度情感和讲故事热情的英国小说,无论是城市还是乡村题材,“通过众多人物的群像白描,烘托出强烈的氛围”,另外也希望找到像萨拉·沃特斯这样擅长细节描写的历史作家。
  费伯(Faber&Faber)出版社编辑萨拉·萨维特表示,希望找到给人亲切感的文学小说和睿智的心理惊悚小说。去年她出版了玛约里·塞隆纳(MarjorieCelona)的处女作《Y》,讲述一个女孩在出生几小时后被父母遗弃,长大后寻找双亲的故事。
  MulhollandBooks公司编辑鲁斯·特罗斯表示,希望找到在人物、背景和主题上有新意的侦探系列以及穿越时空的系列谋杀案一类的惊悚故事和心理悬疑系列谋杀小说,“树立信心和保持原创性”对打造图书品牌非常重要。
  Mantle出版公司编辑索菲·奥姆表示,她喜欢有广泛的吸引力和史诗感的文学小说,如历史小说和面向高端市场的惊悚小说,这类小说有生动而独特的故事背景、有性格魅力的人物、精彩的故事情节,她表示喜欢像萨拉·沃特斯和凯特·阿特金森这样的作家。
  HarvillSecker出版公司犯罪小说高级编辑艾莉森·亨尼西表示,希望能找到一部讲述奇妙的鬼怪故事或现代幽灵故事,或者同时具有惊悚、科幻元素,无论在故事的引子、小说人物或写作方面都新鲜和有原创性的作品。
   Sphere出版公司男性商业小说高级编辑艾德·伍德表示,男性商业小说应当大胆而令人兴奋,能够跨越不同的类型。它可以有许多形式,如从枪林弹雨中讲 述勇气的战争故事到现代男性生活的诙谐、睿智的故事,包括惊悚小说或以男性为中心的悬疑小说,或有新鲜的叙述方式和想象力的穿越历史冒险小说,或有科幻、 恐怖元素的主流小说,小说中要有心灵和智慧的成长,有丰富的情节、轻快的节奏和抱负。
  非小说:注重原创、真实、幽默元素
   对于非小说的编辑来说,2014年同样也关注原创,更多的人提到了幽默元素。如Constable&Robinson出版公司组稿编辑休·巴克 表示,将推出一本幽默绘本《我们出发吧》(We'reGoingonaBarHunt),另一部漫画作品《小心点,儿子》(TakeCare,Son)则 讲述漫画作者的父亲罹患痴呆后发生的感人故事。巴克认为,在保证内容有趣和高质量的同时,还要确保市场销路和读者群,要出版有长久生命力的图书。 Octopus出版公司编辑总监特雷弗·戴维斯也表示,希望出版一些幽默风格的作品,此外将关注自行车赛和一战等军事题材的作品。
  Birlinn公司执行总监休·安德鲁认为,很明显未来几年将是战争类图书的高峰,不少与战争相关的图书将成为市场热点。该公司将推出苏格兰战争艺术的图书。
  而Ebury出版公司组稿编辑萨拉·塞文斯基则希望出版像畅销书《A女孩》(GirlA)一样的描写真实的普通人的纪实作品。
   WilliamHeinemann公司高级编辑汤姆·艾弗里表示,很幸运最近签下了一批年轻、有才华的非小说作家,创作关于建筑、语言学、二十世纪历史 和科技、前拉斐尔派艺术家以及政治等广泛题材的作品。2014年这些领域会有增长。“主题和形式远没有原创和励志重要”,他希望找到一部令人满意的传记, 以及找到能填补托尼·朱特空白的新作家。
   AtlanticBooks公司出版人托比·芒迪表示,无论是关于政治、哲学或经济类的书,他最关心作品是否蕴含伟大的思想。他希望出版心理和高端市场自 助图书及科普图书。想找到像小说一样的非小说,“如从头到尾描述真实经历的作品”,此外希望出版商业传记,他也希望出版一两部幽默类作品,为书单增添一些 喜剧色彩。
   EdenProjectBooksandExpertBooks公司出版总监苏珊娜·维德森同时担任双日英国公司(DoubledayUK)和班坦 (Bantam)出版公司组稿编辑。同时负责小说和非小说业务的苏珊娜表示,希望找到一部能让她又哭又笑的小说作品,有与众不同的声音、扣人心弦的情节、 同时又不失文学性,还有一个值得深思的主题。而在非小说领域,希望找到几部值得信任并能真正引起读者关注的人物传记。“有热情、可信度和幽默感的创作,无 论是哪一种都受欢迎。”今年她表示将重点推出几部回忆录,包括米雷尔·吉利安诺(MireilleGuiliano)的《法国女人不整容》 (FrenchWomenDon'tGetFacelifts)和爱德华·斯托顿(EdwardStourton)讲述逃过纳粹屠杀经历的《残暴的纳粹》(CruelCrossing)。

(来源:中国出版传媒商报)